末期心衰竭患者會引起多重器官衰竭，純藥物治療的存活率不足一年，惟靠心臟移植才能延續生命。但等待適合心臟移植期間，病情可能持續惡化，不得不靠俗稱「人工心臟」的可植入搏動左心室輔助設備(Left-ventricular assist device, LVAD)，來維持心臟的基本功能。
過去，「人工心臟」只視為緩衝過度之用，心臟移植才是救命的治本之道。但不知何故，應用多年後，美國心臟科醫生發現它有意想不到的果效，竟然令病人自己的心臟愈來愈強壯，醫生可適量調慢機械泵的速度，最後甚至可取出「人工心臟」。
根據心胸外科醫學期刊去年發表的報告題示，接受研究的九十名末期心衰竭患者，40人接受「人工心臟」治療、並逐步回復一定功能後，醫生取出「人工心臟」；另50人則接受心臟移植，結果發現兩者七年存活率相若。
由此可見，醫療科技發展的世界真箇無邊無際，隨著更多臨床實證，「人工心臟」已不止於充當臨時替用品，甚至是具備治療效用；同時凸顯人類驅體奇妙難測，早已超越科學家所思所想。但無論如何，「人工心臟」確實是末期心衰竭患者的喜訊！
註：
「人工心臟」其實是一個內置人體的機械泵，入口一邊連接左心室，出口則接駁至心臟主動脈。左心室的帶氧血液會經「流入管」進入泵內，之後靠電力推動的機械泵，將帶氧血液泵出，再經「流出管」泵至主動脈，然後按正常程序流至腦及四肢等身體各部份。機械泵靠「經皮電源導線」輸送電力，並要保持無菌狀態，以防感染。電線伸出體外，接駁至系統控制器；控制器會連接家中供電器或供外出時使用的可攜式電池。
